You can also subscribe without commenting. Lanrewaju Adepju and the Making of Modern Yoruba Poetry, Ewi, Yoruba Modernity , and the Public Space, Rabi Alaso Oke of Colonial Lagos: A Female Textile Merchant Commemorated in a Yoruba Proverb, New Voices New Media Class Sex and Politics in Online Nigerian and Kenyan Poetry, ORIN IGBE ROYAL CHANT A LAGOS ISLAND WOMEN'S POETIC FORM.pdf, THE OGUNDA MEJI TEMPLE APATA, IBADAN, AS A MODEL FOR MODERN TRENDS IN YORUBA TRADITIONAL WORSHIP, A Critical APproach to the study of oral narratives, Body Size in Indigenous Oral Knowledge among the Yorb in Southwestern Nigeria, The Transition from Yorb Metaphysics to Islamic Aesthetics in lnrewj Adep j's Poetry (YORUBA STUDIES REVIEW VOL.2, 2 SPRING,2018), Glocal Colloquys Okpewho and Soyinka.pdf. The indiginous people of Japan were Black people which extended from Japan into the eastern region of Russia. So this prayer is indirectlya prayer to prevent stillbirths or children that die young. Follow(function(d, s, id) {var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];if (d.getElementById(id)) return;js = d.createElement(s);js.id = id;js.src = "https://www.bloglovin.com/widget/js/loader.js?v=1";fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, "script", "bloglovin-sdk")). I would appreciate it if you shared it with your network. Egungun gbgb nasn. Famous Yoruba warriors such as gdgb, Krunmi of Ijaye, or Balogun Ibikunle have orks praising them and telling of their exploits. For instance, there would be names like Odegbemi, Oyekanmi. Below is the oriki ibeji (Yoruba twins panegyric) and its translation in English. In this article, we are focusing on Oruko Oriki. Extended Meaning n is an ork mtrunw ("name that is brought from heaven", usually given to a child based on the circumstances of their birth). Advert? If one is male, a praise name is usually expressive of something . Yetunde means mother has come again; * Babarimisa This is a child whose father fled at his/her birth. Sometimes even before the wedding, as the future grandparents would let the soon-to-be couple know that they are looking forward to becoming grandparents. It is usually in the form of poetry, consisting of songs of praise. I used to be confused by the oka in isu and oka. Akanbi It means one that is consciously or deliberately born. See what I did there? The pampered crown. (LogOut/ oriki ishola ni ile yoruba. The Gelede Spectacle. Alabi It means one born to the white cloth (of batala). In order to understand the life style of an Orisa one needs to study his or her ork. For some reason, the Yoruba saying Ako ni ogidanbi has been playing around in my mind for a good few days now and I thought I might as well write about it and the Yoruba naming ceremony. In the absence of written documents, certain ork's acted . Reciting my ork gets me hype! why some names is not been saying there meaning like Amoo my own orisi name. Yoruba also have Oriki, a kind of praise recital used to emphasize the achievements of the ancestors of the various families. (LogOut/ Parents approve of ones choice and pay a bride-price (Delano, 1937: 121). Power of Oriki. Kashimawo (lets wait and see). Aina is an oruk amutrunwa ("name that is brought from heaven", usually given to a child based on the circumstances of their birth). Change), You are commenting using your Facebook account. Everyone should have one! Twin-births, when they are male and female, are usually named on the eighth day but on the seventh or ninth day if they are same-sex twins. 80-81 kindly join the thread by dropping your generic name in the comment box below. Names are given to the child by the father, mother, grandparents (paternal and maternal) and some close relatives also. (LogOut/ Ese pupo. won a fi daa bobo . Nu am gsit nicio recenzie n locurile obinuite. Its because I dont want our culture to die out, thats why I do what I do. The Yoruba people believe, though not strongly, that if the mother of a twins should fail to give birth to another child after the twins i.e. o Also, some names have special ork sometimes because they have birth process, the day/time they were born or remarkable event around the time they were born, for instance Ojo/Aina, Olugbodi, Abidemi etc. In most cases, though, the male equivalent is named j. You really cannot have too much sweetness in life I think, especially with all the bitterness in the world today. (LogOut/ New York and London: Routledge, pages 431-434, Sustaining the Heritage: Assessing the Aesthetics of Verbal Symbolisation and Signification in 'Idanre Orature', Discourse and Its Disclosures: Yoruba Women and the Sanctity of Abuse, Book: Obafemi Awolowo and the Making of Remo: The Local Politics of a Nigerian Nationalist, Colonial Politics and Precolonial History: Everyday Knowledge, Genre, and Truth in a Yoruba Town, Klein A Political Economy of Lifestyle and Aesthetics. The Yoruba people have very rich cultural oral literature, oriki is on of them. Philosophy in 'utenzi' metre. A j jran t tbi Before I get into it, I wanted to just put it out there that everything I do is for my daughter and to preserve our heritage. Yorubas put a lot of effort into finding the right name(s) for their child as we believe that a person lives out the meaning of their names. There are different verses and versions of ork that exist for God. Oruko oriki ni oruko keji ti awon Yoruba maa n fun omo ni ojo isomoloruko yala okunrin tabi obinrin bi apeere; Ajoke, Amope, Isola, Atoke, Ajao, Arike, Abike, Ajani .Aimoye awon omo wa in won ko ni oruko oriki mo ti kosi daara. These are the orikis for Kings and chiefs of towns and villages. Then the statement made sense to me,a tiger gave birth to a masculine offspring. Egungun gbgb nasn. Ork Olorun (Gods ork). a reviewer wrote a review of my childrens book Useless Warrior Princess and stating similarities to Avatar: The Last Air Bender, One blogger wrote a post with the Yoruba names of different (mostly wild) animals, please use Google Translate with a pinch of salt, the influence of Islam in Yoruba culture was responsible for the eighth-day naming ceremony, Prefixes to Yoruba names and their meaning. For instance, it tells of the nobility, the origin, the fame, profession, accomplishments, beliefs, eating habits, discipline, to mention a few about its owner. For females,Aduke(one who everyone likes to take care of), Ayoke (one who people are happy to care for),Arike(one who is cared for on sight),AtinukeorAbike(one that is born to be pampered),Anike which come from a longer name meaning we have a crown and it is as delicate as an egg. 3. One must learn, memorize, and be able to chant the oriki of individuals and families. POMES DE LOUANGE EN TANT QUE DONNES HISTORIQUES: L'EXEMPLE DES ORIKI YORUBA. Nice write-up sir. Ork Ilu (Ork for Towns and Streets/regions): Please note that some collaborative posts published on this blog are sponsored posts. Salt gives food taste, so the childs life would not lack salt. Fill in your details below or click an icon to log in: You are commenting using your WordPress.com account. How to return to learning a language blogpost. ni a b b b k t Please follow my blog for prompt notifications of new posts. Bi o ba maa lowo, If you want to have money, Beere lowo orii re, Inquire of your head, Bi o ba maa sowo, If you want to start trading, Beere Lowo ori re wo, Inquire of your head, Bi o ba maa kole o, If you want to build a house, Beere lowo orii re, Inquire of your head, Bi o ba maa laya o, If you want a relationship . There are many versions and thus renditions vary depending on who is asked. Through music , film , sports and travel , Yorb Language is going places. Eseun lopo lopo . The first born of the twins is called Tw, a shortened form of T-aiy-w (taste the world) while the last born of the twins is called Khnd which literally means the last to come. First of all, who is a pagan and why does the word seem to mean demon worshipper? Change), You are commenting using your Twitter account. REUTERS/AFOLABI SOTUNDE The Yoruba people of Western Nigeria are known to have a very high birth rate of twins known as ibeji in their language. Ayinde Meaning one who arrives when praised. Sorry, preview is currently unavailable. Aina has special oriki (praise or poetry) that says: Aina o r'osun. 6. T nyn b ti ta epo sl n ts ibi t wn ti bn tb t n n fnra r b m epo, ara r bal. (LogOut/ While the brave, heroes and the warriors in a community have ork with which they are identified, traitors, the compromises in a community also have their ork. Yoruba girls are named after the circumstances in which their birth took place, or as a reflection of the wealth, they bring to their family. It is a popular thing mostly among the people of the Yoruba descents. gbgb t n gba ar dgb ba at'y-r b agogo. If a family worships any of the Orisas, the names in that family would reflect it. View all posts by Asubiaro Toluwase. 153 Yoruba Baby Girl Names With Meanings. But sometimes, the circumstance of a childs birth will automatically give the child a name. Thanks for stopping by . Ibejis are believed to be the king of children and their birth into a family means the arrival of fortune. Bv . In the Yoruba culture, each settlement or minor tribe has its own Oriki. Continue reading to find out more about Oriki. Is appearing on a podcast show an essential growth strategy for authors and businesses? n j kan nn wn ork mtrunw Yorb t wn ma s m t b gb w r krn ngb t wn b b i. Ork n tm s ni t a gbd n. Expression of ideas and values in post-independence Swahili historiographic poetry. Ajala It means the one who has fought and survived. Alani It means one we survived to have. MEANING OF AINA: Not to be beaten (Eni tia ko gbodo na). Kindly do check back. I mean, using them doesnt stop you from praying according to your religious beliefs. To browse Academia.edu and the wider internet faster and more securely, please take a few seconds toupgrade your browser. 7. Sunday Snippet: AWOKE: The Want Series by K. T. Conte, https://www.segilolasalami.co.uk/yoruba-kids-tv/, Donate now to help Bees Food Drive support more people, Is Everyday Life Causing You Trauma? Thanks Change). For instanceAkanbi (one who is deliberately born);Ayinde(one who is praised on arrival);Akande(one who comes or arrives in full determination);Atanda(one who is deliberately created after thorough search). Liquor, usually a local gin, is used by some Yorubas but not all. Usually, they praise certain characteristics that people think a child possesses. (LogOut/ There are also several "Aina" in the scandinavian region. Sugar and sugar cane is for there to be joy and sweetness in the babys life. Glad you found the article useful. (LogOut/ A j nw ara Shell give birth to boys that will live and girls that will survive. I was not familiar with the wordsako andogidan, so I decided to look into it. Change), You are commenting using your Facebook account. (LogOut/ This confirms the proverb that says No jb bears j. Copyright 2021 No part of this website is to be reproduced without prior written permission. The word Oriki can be translated as panegyric which is a form of praise poetry. Orikis are praise names that express the parent's desires and hopes for the child. A child that is born without menstruation is called Ilori. Obinrin a pa eje modi, atun fidi le le, Okunrin to t'eje lese lojo si nkan? Dada is also called Dada awuru or olowo ori and are known to be strong and stubborn; * Oke This is a child born with unrupted membranes all over his/her body; * Olugbodi This is a child born with supernumerary digits (six fingers); * Ige This is a child born with breech or footing presentation i.e. A j nw ara , , . In fact, if the family is a poor one, it is believed the twins will make them rich. One blogger wrote a post with the Yoruba names of different (mostly wild) animals and it turns out that Ogidan is actually the Yoruba name for a tiger. m ll ni a ka n s ntor p w t gb krn wy e pr lk oy. OK, a child born on Sunday the 1st will be named the following Sunday (7 days later) the 8th. This type of oriki is gendered so the female ork ork apej is distinct from the male. The Yorubas class the day of birth as the first day but if we use a normal calendar, the naming ceremony is held on the 7th day after birth. Alade It means one who survives to arrive. Ork Fn ba. For instance, thief (ol) has its own ork. Oriki Obinrin Yoruba. (LogOut/ Oriki Yoruba can be weaved to give a narration of a person, a family, a compound, a town or a linelage in whatever capacity it is been rendered, it is a torch of identity and recognition. Orsirsi dl ni s n ork ti won. (LogOut/ DEFINITION: Aina in Yoruba is a female child that has her umbilical cord tied around her neck at birth.Ojo is the. Oriki idile a maa so nipa irisi iran, isesi, eewo iran, ise iran, aleebu iran ati beebee lo. Came second or the second born child. We have created for you a compilation of top Yoruba Oriki names and their meanings, for your convenience, the list is divided into male and female names. Once the first twin confirms that the world is sweet, the second twin is born. It is a standing ovation for my spirit. Akande It means one who purposefully came. Aremu It means the one needing to be consoled before being picked up. Oriki Ibeji (jr) jr ar okn. Unfortunately, this appears to be declining like many other traditional practices. Though not typically part of a standard name, the Ork is often used alongside one and . This child is also called Ogidi olu; * Salako (male) or Talabi (female) This is a child born with his/her body covered in rupted membranes; * Abiona This is a child born on a pathway usually when the mother is away from home or on a journey; * Abiodun This is a child born in festive periods; * Johojo This is a child whose mother died during labour; * Babatunde This is a male child born shortly after the death of his grandfather. 2. Oruko Abiku What is the English name for Oriki? I was not aware of this, I am used to calling a tigerEkun, which I believe is themore popular Yoruba name. LRUN to ngb adura ninu adura / HE hears the voice of our supplication. Learned more about other Yoruba names, Thanks for stopping by, Im glad you enjoyed reading the post . Ork Olorun (Ork for God): The Yorubas understand and respect the existence of God, as the supreme force and power that holds the universe. a person holding religious beliefs other than those of the main world religions. These refer to elephants, lions and parrots respectively. It is the tradition for wives to learn the ork of their husbands even before marriage. A gb p wn n ma n gboy bkan n ni wn ma tt bn, epo pupa s ni r bn wn. do koalas have poisonous claws. ni t o fn ni n aridaju ati lti d ibi igi y / Guarantor of the Tree of Life Rev. Each of the gods or goddess possess its own unique ork. I hope after this post, anyone who ever types into GoogleAko ni ogidanbi, will find this post and it would make sense to them. Akangbe It means one consciously or deliberately carried. Fill in your details below or click an icon to log in: You are commenting using your WordPress.com account. keep the nice job on. This basically means that the woman would give birth to children. E se gan ni o ori mi wu bi mo se kaa tan , Asiko yii gan ni mo mon nipa Ara Mi Aina Orosun Latest Yoruba Film - YouTube Aina Orosun is about a powerful woman Aina Orosun is about a powerful woman AboutPressCopyrightContact. I Love you Maam and thank you again! Oruko Oriki meaning Panegyrics Some of the names that exist for God in his ork include; Orisa nla, Olodumare etc. The city of Ibikunle, Alagbala Jaya-Jaya. LRUN yanu / GOD of miracles cannot be explained by natural or scientific laws. Oriki is cultural thing associated with the Yoruba culture. No? Even if they do, probably their third name, Thanks for stopping by egbon. It is every parents desire (I hope) that their child(ren) have better lives than they did and this is reflected in the symbolic items used in the Yoruba naming ceremony. I like the way my Dad brought us up; to appreciate our culture, to learn about it and to be proud of who we are, never to keep secrets, so one person does not think he can use something against you and cause us to do something as unthinkable as Suicide. Here is the ork for twins. In Yoruba land, one of the most important things done when a child is born is to give the child a name. I noticed that every time I watched a Yoruba movie, whenever they wanted to announce the birth of a baby boy, the announcer would sayAko ni ogidanbi. Ariyo Yoruba Oriki name meaning someone that people rejoice at the sight of him. Your wealth supports us. Add to cart View product details Discover ORK Thats interesting to know. Ayinla A child meant to be praised, feted, and disciplined. I believe the best way to preserve this culture is through the exploitation of the Information Technology (IT) tools and resources, especially the World Wide Web (WWW). The truth is, our Culture is dying fast,and nothing is been done. The Yoruba people have very rich cultural oral literature, oriki is on of them. As it is with languages, finding direct translations do not always do justice and after deliberating, some have said that orks can best be described as a type of lineage ode (this is majorly in reference to a certain category of orks, this category being Ork dl). Oriki Ibeji jr ar okn, Yoruba Praise Names of God, Great for Praise and Worship, Adoration, Reflection. Ork akinkanju (ork for warriors). It is a name given to a son that is valued and cherished because of the victory fought and overcame to have him. The ORK mint sugar body scrub is a natural exfoliator that gently removes pore clogging dead skin cells, oils and daily makeup residue, letting the body breathe free for a natural and healthy look. Thank you. Change), You are commenting using your Facebook account. This sort of ork is about animals and quite popular in this category is the ork for birds, typically from the viewpoint of hunters. DEFINITION: Aina in Yoruba is a female child that has her umbilical cord tied around her neck at birth.Ojo is the opposite of Aina. Even each individual has his/her own Oriki. Cookies can be managed in your browser settings. We asked for a girl child. Apparently, the influence of Islam in Yoruba culture was responsible for the eighth-day naming ceremony. They include: Oruko Amutorunwa meaning Destiny Names Required fields are marked *. It gets rid of dull skin and keeps lines and wrinkles in check, leaving the skin glowing. Apart from the twins series, other children born in Yoruba land in peculiar circumstances or ways are given pre-destined names too. The town of Ogunmola, Olodogbo Keri in battle. This refers to the hoe that is used to dig the grave. Oruko Olorun Ni Yoruba, Oriki Olorun, Oriki Oluwa. In most cases, though, the male equivalent is named Oj. It is said to be the most popular of Yorb poetic forms and is passed down from generation to generation. n is said to be a bold and strong child who gets easily angered and calmed easily after palm oil is being poured on the floor close to where he/she is. Oriki is an important and cultural, but unwritten (oral) genre of Yoruba literature that is usually used in praise singing. Ork is a type of traditional oral poetry that is attributive and often projects praise. This suggests a somewhat cynical attitude in the parent(s). The name and the praise poetry associated with the name varies in length depending on whether the name was given to a child to as a recital of the accomplishment of his/her family line or to describe his/her future destiny. n can be eulogized as: Any statements made by guests on The Segilola Salami Show or on guest posts published on this blog do not represent Segilola Salami or her brand. This article was very very helpful. Your email address will not be published. It is believed the grandfather reincarnated. Below is a list of Yoruba names for girls and their meaning: Adebisi Meaning:Added to the crown Abeni Meaning: We asked for her,behold, we got her Adedamola Meaning: The crown is mixed with. Twins are usually called Taye and Kehinde. Iyabo, Yetunde, Yejide is the name for girls born after their mothers/grandmothers passed away. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Tap Omidan's picture above to send a Whatsapp Message, Click to share on Twitter (Opens in new window), Click to share on Facebook (Opens in new window), https://www.irrigator.ru/irrigatory-cat.html. This consists of attributes of God. WHAT IS ORK? Babarimisa means a baby whose father dies shortly after he or she was born. Fill in your details below or click an icon to log in: You are commenting using your WordPress.com account. Have you noticed something about the Yoruba language? Adigun It means the perfectionist. As the name suggests, this type of ork is dedicated to food and may have strong dialectical influence. This name is known as 'orko mtrunw' (pre-destined or generic name) in Yorubaland. (LogOut/ If you are not Yoruba or want to learn Yoruba, please use Google Translate with a pinch of salt. Check out the new look and enjoy easier access to your favorite features Oruko Inagije meaning Alias Examples: ni t o fn ni n aridaju npa majmu titun / Guarantor of the New Covenant Hebrews 8:10-13. Akanji Akanji means the one whose touch gives life. Change). By that definition, theres nothing wrong with being a pagan, if anything, I think its a good thing. Change), You are commenting using your Facebook account. This name is known as orko mtrunw (pre-destined or generic name) in Yorubaland. REFERENCES One born on fourth day. To be honest, I dont see what is pagan about using these symbolisms in praying for ones child. By browsing this website, you consent to the use of cookies. What category of ork would you like to learn more about? lpo n kl Also, thank you for sharing the names of the children who are born after Twins. Oriki in Yoruba culture is a type of praise poetry. ldy lba DEFINITION: Aina in Yoruba is a female child that has her umbilical cord tied around her neck at birth.Ojo is the opposite of Aina. It is said to be the most popular of Yorb poetic forms and is passed down from generation to generation. The child born after Idowu is called Idogbe (if male) and Alaba (if female). Im optimistic about the future. For instance Akanbi - (one who is deliberately born); Ayinde (one who is praised on arrival); Akande (one who comes or arrives in full determination); Atanda (one who is deliberately created after thorough search). Ork Oba ati Ijoye (Ork for Monarchs and Chiefs): Obas, Baales and Chiefs in Yoruba tradition are accorded much respect. Also, some names are formed from Yoruba proverbs. ni t o fn ni n aridaju fn t y ainipkun / Guarantor of our Security John 5:29; 10:28. oriki ishola ni ile yoruba I love it all please what is the oriki of omobanke, 2014 - 2023 | All Rights Reserved | OldNaija, Oruko Amutorunwa (Pre-Destined Names) In Yorubaland, Oriki Ibeji (Yoruba Twins Panegyric) and its English Translation, The Real Origin And Meanings of Yoruba Names, 8 Local Words That Have The Same Pronunciation And Meaning In Yoruba And Edo Languages, https://oldnaija.com/2017/02/03/oruko-amutorunwa-pre-destined-names-in-yorubaland/, Our Culture, Our Tradition: Embracing The Nigerian Way Of Life, Oloolu The Father of all Masquerades in Ibadan, Ibini Ukpabi- The Long Juju of Arochukwu And A Passage of No Return, 12 Amazing Facts About Opa Oranmiyan (Oranmiyans Staff) That You Never Knew, Iwu The Dying Traditional Body Markings of Edo People, How To Greet Or Say Hello In 15 Nigerian Languages. https://www.youtube.com/channel/UCCRa8bCzDvR6cvC41i-NPkA?sub_confirmation=1 Yoruba names are grouped into five categories. Although ork is most of the time meant to praise sing, it also used otherwise. These orks praise and eulogise the deities whilst speaking of their attributes. However, a panegyric is, a public speech or published text in praise of someone or something and this is not always the case with. 1. Today, Nigerian culture is a colorful blend of African, European, and Arabic traditions. Tib j k rk n Oriki orisa (Oriki for gods/goddess): There are different that emanate from different communities about the gods or goddess they worship. knde gn Yoruba Oriki name meaning favourite of the prince. Phew, that was very long. Oriki Ibadan (Eulogy of Ibadan) Ibadan is the glory, in the house of Oluyole. It is a popular thing mostly among the people of the Yoruba descents. Yoruba - Oriki Ilorin Afonja (The Cognomen of the Ilorin People) Ilorin afonja enudunjuyo Ilu to jinna s'ina To sunmon alujana bi aresepa Ilu tobi to yen, won o leegun rara Esin l'egungun ile baba won Akewugberu ni won A s'adura gbore Aji fi kalamu da won lekun arise kondu kondu Won e lu lagbadu Kewu ni won n ke Eegun wa bura Bo ba denu igbo ri Ork possesses a full definition of its owner. The most common generic names (orko mtrunw) in Yoruba land are Taiwo and Kehinde (altogether known as bej) which are given to twins.

How Many Times Does Jesus Say Believe In Me, Jeffrey Toobin Zoom Call Original, Steve Dunn Katu Salary, Anthony Cuts Lipstick Alley, Articles O